הכירו את סטודנטית החודש של MatadorU: אנה לנץ

הכירו את סטודנטית החודש של MatadorU: אנה לנץ

פעם בחודש חברי סגל MatadorU נפגשים כדי להדגיש סטודנט אחד בולט מתוך מאגר של בחירות שבועיות שהועמדו על ידי סגל וסטודנטים.

סטודנט לכתיבה וטיולים בנסיעות MatadorU, אנה לנץ, נבחרה לתלמידת החודש הראשונה שלנו לשנת 2014. ישבנו איתה לאחרונה כדי ללמוד יותר על החוויה שלה בהשתתפות גם קורסים בכתיבה וגם בצילום במקביל, ועל הסט הייחודי של אתגרים עמה היא מתמודדת כסטודנטית שאנגלית אינה שפת האם שלה.

ברכות על היותך הסטודנט הראשון שלנו בחודש MatadorU לשנת 2014! ספר לנו על עצמך!

נולדתי וגדלתי במקסיקו. אני גר כרגע בסן מיגל אלנדה, עיר קטנה במרכז מקסיקו.

תמיד התעניינתי בביטויים הרבים של האומנות וידעתי שאני צריך למצוא מקצוע שקשור לזה. כתיבה, קולנוע, צילום ואדריכלות היו בעיניי. בסופו של דבר בחרתי ללמוד אדריכלות, אך מעולם לא הפסקתי לכתוב וללמוד על קולנוע וצילום.

כרגע אני עובד באולפן אדריכלות בסן מיגל אלנדה. העבודה שלי שם מאפשרת לי לקחת פסק זמן בכל פעם שאנחנו מסיימים פרויקט. אני משקיע את הזמן הזה במילוי אחד המקורות הגדולים ביותר שלי לשמחה בחיים: נסיעה.

בשלב זה אספתי מספיק סיפורי טיולים, תמונות ומידע מעשי, כך שהשנה אתחיל את בלוג הנסיעות הפרטי שלי. זו אחת הסיבות לכך שנרשמתי ל- MatadorU, אני רוצה להכין בלוג מקצועי, עם סיפורים שכדאי לקרוא.

תמונה מאת סטודנטית החודש של ינואר, אנה לנץ

איזה סוג של סיפורים אתה מקווה לחלוק עם העולם?

אני מרגיש סקרנות עצומה כלפי בני אדם. הם לגמרי מרתקים אותי.

בשבוע שעבר נסעתי להרמנדיר סאהיב - "מקדש הזהב" באמריצר. זה המקום בו הסיקים שומרים על עדי גרנת, הכתוב הקדוש. נכנסתי לגורדווארה, המקום בו שומרים על עדי גרנת '. לכל אחד מותר, לא משנה באיזו דת, מין או גזע הם.

היה האיש הזה שראה אותי והזמין אותי לשבת לידו בזמן שהוא מזמר. ממבט ראשון אפשר לחשוב שאין לנו דבר משותף, נכון? הוא סיקי, ואילו אני לא שייך לשום דת. נולדנו וגדלנו משני צדי העולם. הוא מבוגר ממני לפחות בארבעים שנה. אנחנו אפילו לא חולקים שפה. ובכל זאת, הוא הזמין אותי לשבת לידו, שיתף אתי את הזמרה שלו ואמר: "ברוך הבא." ואז, הסתכלנו זה בזה בעיניים וחייכנו. ברגע זה ידעתי שלמרות היותנו שונים מאוד, חלקנו אנושיות משותפת. באותה תנועה הוא קרא לי בן אנוש וקראתי לו בן אנוש.

אותם רגעים ארעיים שקורים כשאנחנו מטיילים מאוד מרגשים אותי והם אלה שהופכים את כל העייפות והבעיות של הנסיעה לשווה את זה. אלה סוגים של סיפורים שאני רוצה לספר: סיפורי אנושיות שכולנו חולקים.

בפרופיל שלך הזכרת טיול קרוב להודו, נפאל ובוטאן. האם אתה רוצה לספר לנו קצת יותר על הטיול שלך?

זה נכון! אני בעצם עונה על הראיון הזה במסעדת גג באגרה, עם נוף מעניין מאוד על החיים ברחובות ובגגות האחרים: ילדים מלהטטים בחבלים, נשים שוטפות בגדים, גברים שותים צ'אי חם, קרניים לאופנועניות רמות, פרות מסתובבים, וקופים מטפסים לבתים.

הרגשתי הרבה סקרנות לגבי הודו: ההיסטוריה שלה, התרבויות, הדתות, המסורות והמבנה החברתי שלה. הייתי צריך לבוא לראות את זה במו עיניי.

לא באתי לתעד משהו במיוחד, רק רציתי ללמוד כמה שיותר. הודו היא יקום מרתק, מורכב ומתסכל משלה. עד כה למדתי המון.

נרשמת לקורסי כתיבה וצילום. מה נתן לך השראה להירשם לשני הקורסים?

כתיבה וצילום יכולים להיות נושאים משלימים. אתה יכול ליצור אמנות עם מילים ככל שאתה יכול ליצור אמנות עם אור, או כמו במקצוע שלי, אמנות עם מרחב. אם פיסת כתיבת נסיעות משלימה עם צילום נהדר, או viceversa, היא הופכת להיות שלמה יותר. נרשמתי לשני הקורסים כך שאחד יכול להשלים את השני.

שניהם גם העשירו את חיי היומיומיים. בגלל קורס כתיבת נסיעות אני מודע יותר לפרטים הקטנים שעוטפים את השגרה שלי. החיים לא עוברים אותי כל כך בקלות עכשיו. ובגלל קורס צילומי הנסיעות, אני מודע יותר לאור וחלל, שמעשיר את המקצוע שלי כאדריכל.

מה היה החלק המאתגר ביותר בחוויית MatadorU שלך עד כה? יש לכם חלקים אהובים?

החלק המאתגר ביותר היה כתיבה בשפה שאינה הילדה שלי. אני צריך להקדיש זמן לתרגום מילים ולחפש מילים שאני אפילו לא יודע כדי להשיג סוף סוף תוצאה שפשוט לא נשמעת כמו שרציתי. המבנה של שתי השפות שונה מאוד, כך שלא רק שאני צריך לתרגם את המילים, אלא גם אני רוצה לוודא שהמילים הללו הגיוניות, וזה יכול לארוך שעות רבות.

אבל החלק הגדול בזה שאני משפר את כישורי השפה שלי הרבה, כך שלא רק אני לומד על כתיבה וצילום נסיעות, אלא גם אנגלית.

החלק החביב עלי היה המשוב עם סגל MatadorU. הידע שלהם שיפר את כישורי הכתיבה והצילום שלי במובנים רבים ואני אסיר תודה להם.

כאחד מתלמידי MatadorU שעבורם אנגלית אינה השפה הראשונה שלך, האם יש לך עצות לסטודנטים שנמצאים במצב דומה?

MatadorU ניתן להשגה בהחלט עבור דוברי אנגלית שאינם דוברי אנגלית. אני חושב שזה עשוי לקחת עוד קצת זמן עד שהם יסיימו את הקורס, אבל זהו.

העצה שלי עבורם היא לקרוא כמה שיותר ספרים, מגזינים, עיתונים וכו 'שנכתבים באנגלית, ולראות סרטים ללא כתוביות כדי להתרגל לאופן שבו אנשים באמת מדברים.

אם הם נאבקים, מצאתי שדוברי השפה האנגלית בקהילה MatadorU הם אנשים מגניבים באמת שמוכנים לסייע זה לזה, כך שתוכלו לבקש עזרה קלה ולהתחבר אליהם בדרך.

פרסי סטודנטים לחודש נבחרים על סמך לא רק איכות עבודתם, אלא ההתקדמות שהם עשו במהלך הקורס, המאמץ וההתלהבות שהם מפגינים במהלך מסעם MatadorU והנכונות שלהם לתמוך ולעזור לחבריהם התלמידים. עיין MatadorU.com למידע נוסף על קורסי הכתיבה, הצילום והקולנוע שלנו בנושא נסיעות, וכדי ללמוד כיצד תוכלו להצטרף לאנה לקהילת עיתונאי הנסיעות שלנו מרחבי העולם.


צפו בסרטון: סרטון בשמים לקראת פסח + הגרלה! MissReine